Language was one vehicle through which Americans asserted their Americaness The use of Noah Webster's Blue Back Speller in schoolrooms across the country helped stabilize American spelling. Websters two-volume dictionary of American English, published in 1828, represented a major step in the validation of the American version of English.